ENG VERSION

Some of you will understand me. Fly above the clouds. Between us, it is one of the best sensations that can be. Flying over the clouds, seas and oceans, looking through the portholes, remind us how impressive the world is.

 At school, I have always been rather envious, not jealous, but impressed, by my friends who every year were traveling abroad or to various exotic destinations. I was the first to listen to them every back-to-school time, to tell us how they had enjoyed to swim with turtles, to ride camels or climb the Machu Picchu … Ok, I admit, it was not the majority of my friends who swam in the turquoise waters of the Seychelles… But I loved listening to their anecdotes about their travels through the European capitals. But I knew that one day my turn would come. And I was sitting at the back of the Geo History room watching the map of the world. Asia, Africa, America … Each continent had its characteristic and each one gave me stars in the eyes.

 So today, I’m beginning to realize some of this desire. Take off and land in new destinations, constantly. You only live once, we may have to act as we want, while enjoying … rationnally. Traveling has allowed me to open myself more to the world around me, to differents cultures. I am grateful for all these experiences. To speak english, new people to meet, a new hobby…

 I wish to continue to visit new countries and discover the whole world. I always knew how I was going to lead my life, and my everyday choices helped me get closer to my goal. But in the meantime, I wanna enjoy every opportunity that comes up to me. You will see it over the months, with all of the content that I will share with you on this blog and on my insta @asmilewithalex, I will enjoy my life.

 Listen, if something seems good for you, launch yourself. Don’t waste your time, take the chance, the opportunity to tell you one day “I did it”.  And dream bigger.

———————————————————————

 FR VERSION

Certains parmi vous me comprendront. Voler au dessus des nuages. Entre nous, c’est l’une des meilleures sensations qu’il puisse y avoir. Survoler les nuages, les mers et les océans, regarder à travers les hublots, nous rappelle comme le monde est impressionnant.

 A l’école, j’ai toujours été plutôt envieux, pas jaloux, mais impressionné, par mes amis qui tous les ans partaient à l’étranger ou vers diverses destinations exotiques. J’étais le premier à l’écouter à chaque rentrée, nous raconter comment ils avaient aimé nager avec des tortues, monter sur des chameaux ou grimper le Machu Picchu… Ok, j’avoue, c’est pas non plus la majorité de mes amis qui nageaient dans les eaux turquoises des Seychelles… Mais j’aimais écoutais leurs anecdotes sur leurs voyages à travers les capitales européennes. Mais je savais qu’un jour mon tour viendrait. Et je restais assis au fond de la salle d’Histoire Géo à observer la carte du monde. Asie, Afrique, Amérique… Chaque continent avait sa caractéristique et chacun me donnait des étoiles dans les yeux.

 Alors aujourd’hui, je commence à réaliser une partie de ce désir. Prendre mon envol et atterrir vers de nouvelles destinations, constamment. On a qu’une vie, autant la mener comme on l’entend, en sachant se faire plaisir… raisonnablement. Voyager m’a permis de m’ouvrir encore plus au monde qui m’entoure, à de différentes cultures. Je suis reconnaissant de ce que toutes ces expériences m’ont apportées. La maîtrise de l’anglais, de nouvelles rencontres, un nouveau passe temps…

 Je souhaite pouvoir continuer à visiter de nouveaux pays et découvrir l’immensité de ce monde. J’ai toujours su depuis tout comment j’allais mener ma vie, et mes choix de tous les jours m’aide à me rapprocher de mon objectif. Mais en attendant, je veux profiter de chaque opportunité se présentant à moi. Vous le verrez au fil des mois, de part le contenu que je vous propose sur ce blog et sur mon insta @asmilewithalex, je ne me priverai pas.

 Ecoutez, si un truc vous tiens réellement à cœur, lancez vous. Ne prenez pas le temps de le regretter, saisissez la chance, l’opportunité de vous dire un jour “je l’ai fait”. et rêvez grand.

17 février 2017

Comments

Tu as tellement raison, j’ai hâte de voir tes diverses destinations !
Tu m’as fais tellement rêver avec tes story, je t’enviiiiiiiiiie
Pour le moment, nous on a décidé de découvrir la France, et c’est déjà tellement varié.
Alors, quelle sera ta prochaine destination ?
A très bientôt Alex, bises à toi
Marion du blog Marionprima.com

Il faut essayer de casser la routine par moment ! 🙂
J’ai eu la chance de découvrir un peu la France dans ma jeunesse Marion, c’est clair on a vraiment de belles régions.
A voir tes story, tu ne vis pas trop mal non plus 😉
Future destination pour le moment inconnue 😉 à très vite !

Laisser un commentaire